calescent

💡 The afternoon turned calescent as clouds dissolved, and sunscreen became nonnegotiable.

با محو شدن ابرها، بعدازظهر کم‌کم آرام شد و دیگر نیازی به استفاده از کرم ضد آفتاب نبود.

💡 A calescent breeze rose from the plaza, hinting at storm energy building invisibly.

نسیم ملایمی از میدان بلند شد و به طور نامرئی به افزایش انرژی طوفانی اشاره داشت.

💡 Chefs — like Aaron Silverman behind the calescent Rose’s Luxury — are opening places where they live.

سرآشپزها - مانند آرون سیلورمن، مدیر رستوران لوکس رز - در حال افتتاح مکان‌هایی هستند که در آنها زندگی می‌کنند.

💡 Bakers know a calescent kitchen proofing dough can feel like a sauna.

نانواها می‌دانند که یک خمیر نسوز آشپزخانه که در حال گرم شدن است، می‌تواند مانند سونا باشد.

💡 It should be brought up slowly to just above its calescent or hardening temperature.

باید به آرامی تا کمی بالاتر از دمای انجماد یا سخت شدن آن بالا آورده شود.

💡 This calescent mode of proceeding was adopted with the idea of exciting a counter-irritation in the diseased part.

این شیوه‌ی آرامِ اقدام با ایده‌ی تحریک یک تحریک متقابل در عضو بیمار اتخاذ شد.