open universe

💡 The difference between a closed and open universe is a bit like the difference between a stretched flat sheet and an inflated balloon, Melchiorri told Live Science.

ملکیوری به Live Science گفت: تفاوت بین یک جهان بسته و باز کمی شبیه تفاوت بین یک صفحه تخت کشیده شده و یک بادکنک باد شده است.

💡 And yet something ineffable and meaningful remains, an unquenchable spirit, still in motion, drifting upward toward heaven, or the open universe, or the stars.

و با این حال چیزی وصف‌ناپذیر و معنادار باقی می‌ماند، روحی سیری‌ناپذیر، هنوز در حرکت، در حال حرکت به سوی آسمان، یا جهان باز، یا ستارگان.

💡 This creates a flat, and open, universe.

این یک جهان مسطح و باز ایجاد می‌کند.

💡 The simulation toggled between flat, closed, and open universe models, revealing sensitivity to delicate initial conditions.

این شبیه‌سازی بین مدل‌های جهان مسطح، بسته و باز تغییر می‌کرد و حساسیت به شرایط اولیه‌ی حساس را آشکار می‌کرد.

💡 Cosmologists debate an open universe with negative curvature, where parallel lines drift apart like acquaintances after graduation.

کیهان‌شناسان در مورد یک جهان باز با انحنای منفی بحث می‌کنند، جایی که خطوط موازی مانند آشنایان پس از فارغ‌التحصیلی از هم دور می‌شوند.

💡 In an open universe, expansion never halts, and distant galaxies retreat beyond hopeful telescopes.

در یک جهان باز، انبساط هرگز متوقف نمی‌شود و کهکشان‌های دوردست فراتر از تلسکوپ‌های امیدوارکننده عقب‌نشینی می‌کنند.