rooibos tea

💡 Travelers tuck rooibos tea into backpacks, because caffeine-free comfort weighs almost nothing.

مسافران چای رویبوس را در کوله پشتی خود می‌گذارند، زیرا راحتی بدون کافئین تقریباً هیچ وزنی ندارد.

💡 We infused rooibos tea with orange peel and clove, letting the kitchen smell like a desert market at dusk.

ما چای رویبوس را با پوست پرتقال و میخک دم کردیم و گذاشتیم آشپزخانه بوی یک بازار صحرایی هنگام غروب را بدهد.

💡 I do this while I drink my rooibos tea and watch a boring episode of “Friends.”

من این کار را در حالی انجام می‌دهم که چای رویبوسم را می‌نوشم و یک قسمت خسته‌کننده از سریال «دوستان» را تماشا می‌کنم.

💡 All the singers drink slippery elm tea, but I got tired of it and I got into a bunch of different teas, like Earl Grey and rooibos tea, which is really popular in South Africa.

همه خواننده‌ها چای نارون لغزنده می‌نوشند، اما من از آن خسته شدم و به سراغ چای‌های مختلف رفتم، مثل ارل گری و چای رویبوس که در آفریقای جنوبی واقعاً محبوب است.

💡 A mug of rooibos tea steadies late nights, tasting like sun-warmed wood and the kind of calm you can actually drink.

یک لیوان چای رویبوس تا دیروقت دلچسب است، طعمی مانند چوب گرم شده در آفتاب دارد و آرامشی که واقعاً می‌توانید بنوشید.

💡 Since I somehow feel that this is an experience not to be missed, I go to the all-yellow kitchen to make myself rooibos tea.

از آنجایی که به نوعی احساس می‌کنم این تجربه‌ای است که نباید از دست داد، به آشپزخانه‌ی تماماً زرد می‌روم تا برای خودم چای رویبوس درست کنم.