open game

💡 Coaches teach the open game to beginners, emphasizing central control, piece activity, and king safety.

مربیان بازی آزاد را به مبتدیان آموزش می‌دهند و بر کنترل مرکزی، فعالیت مهره‌ها و ایمنی شاه تأکید دارند.

💡 The tournament featured brilliant sacrifices typical of an open game, thrilling spectators with sharp, forcing lines.

این مسابقات شامل فداکاری‌های درخشانی بود که مختص یک بازی آزاد است و تماشاگران را با خطوط تیز و قدرتمند به وجد می‌آورد.

💡 Manchester City beat Southampton in an open game - not just because they found a way through a blanket defence.

منچسترسیتی در یک بازی آزاد ساوتهمپتون را شکست داد - نه فقط به این خاطر که راهی برای عبور از خط دفاعی قدرتمند پیدا کردند.

💡 Other than that, it’s just an open game in terms of how you can cover this election.

گذشته از این، این فقط یک بازی آشکار در مورد چگونگی پوشش این انتخابات است.

💡 In chess, the open game arises after 1.e4 e5, leading to rapid development and tactical skirmishes.

در شطرنج، بازی باز پس از ۱.e۴ e۵ ایجاد می‌شود که منجر به توسعه سریع و درگیری‌های تاکتیکی می‌شود.

💡 If England or Ireland are going to win the title, they will need a favour from their Celtic rivals, and Scotland's dangerous backs might just fancy their chances in an open game.

اگر انگلیس یا ایرلند می‌خواهند قهرمان شوند، به لطف رقیب سلتیکی خود نیاز دارند و مدافعان خطرناک اسکاتلند ممکن است فقط به شانس خود در یک بازی آزاد فکر کنند.