inning

💡 He also made a splendid over-the-shoulder catch while racing to the warning track in the first inning Wednesday.

او همچنین در اینینگ اول چهارشنبه، هنگام دویدن به سمت مسیر هشدار، یک توپ‌گیری از بالای شانه‌ی عالی انجام داد.

💡 In this inning, patience at the plate finally paid off.

در این اینینگ، صبر و شکیبایی در زمین بالاخره نتیجه داد.

💡 A rain delay stretched the fifth inning, vendors hustled cocoa, and scorekeepers prayed their pencils wouldn’t smear the only legible tally in the stadium.

به دلیل بارندگی، اینینگ پنجم به تعویق افتاد، فروشندگان با عجله کاکائو پخش می‌کردند و امتیازگیرها دعا می‌کردند که مدادهایشان تنها نتیجه‌ی قابل خواندن در ورزشگاه را خراب نکند.

💡 The ump wiped dust from the plate and reset the inning with a nod.

داور گرد و غبار را از روی بشقاب پاک کرد و با تکان دادن سر، اینینگ را از نو شروع کرد.

💡 Mike Yastrzemski and Jensen hit consecutive homers in the seventh inning.

مایک یاسترزمسکی و جنسن در اینینگ هفتم، دو بار متوالی هوم ران کردند.

💡 The Guardians were tied 2-2 with the Texas Rangers in the ninth inning on Saturday evening.

گاردین‌ها عصر شنبه در نهمین اینینگ با تگزاس رنجرز به تساوی ۲-۲ رسیدند.