oleo strut

💡 The landing gear’s oleo strut compressed smoothly, proving hydraulics and nitrogen were behaving on this bumpy grass strip.

میله اولئو ارابه فرود به نرمی فشرده شد و ثابت کرد که هیدرولیک و نیتروژن روی این نوار چمن ناهموار عملکرد خوبی دارند.

💡 A well-serviced oleo strut absorbs impact energy, turning hard arrivals into survivable, forgettable bumps.

یک کمک‌فنر اولئو که به خوبی سرویس شده باشد، انرژی ضربه را جذب می‌کند و ضربات سخت را به دست‌اندازهای قابل تحمل و فراموش‌شدنی تبدیل می‌کند.

💡 Mechanics inspected the oleo strut for leaks, because a soft leg can ruin touchdowns and tempers quickly.

مکانیک‌ها سیستم تعلیق اولئو را از نظر نشتی بررسی کردند، زیرا یک پایه نرم می‌تواند به سرعت تاچ‌داون‌ها و تمپرها را خراب کند.