airplane

💡 Phones that are switched off or in airplane mode will also not get the alert.

تلفن‌هایی که خاموش یا در حالت هواپیما هستند نیز این هشدار را دریافت نخواهند کرد.

💡 Designing an airplane forces compromises between performance, efficiency, and maintenance, a puzzle engineers revisit with every new material and route.

طراحی یک هواپیما، مصالحه بین عملکرد، کارایی و نگهداری را به چالش می‌کشد، معمایی که مهندسان با هر ماده و مسیر جدید، دوباره به سراغش می‌روند.

💡 Troubleshooting starts simple: switch to airplane mode, wait, switch back, and half the mysterious connectivity gremlins vanish like smoke.

عیب‌یابی ساده شروع می‌شود: به حالت هواپیما بروید، صبر کنید، دوباره برگردید، و نیمی از مشکلات اتصال مرموز مثل دود ناپدید می‌شوند.

💡 An airplane can shrink the world, yet jet lag reminds travelers that bodies still keep stubborn time even while continents slide beneath.

یک هواپیما می‌تواند دنیا را کوچک کند، با این حال جت لگ به مسافران یادآوری می‌کند که بدن‌ها حتی در حالی که قاره‌ها زیر آب می‌روند، همچنان به زمان سرسختانه خود ادامه می‌دهند.

💡 The child pressed her forehead to the window as the airplane lifted, counting rivers like silver threads weaving through dark forests.

کودک در حالی که هواپیما اوج می‌گرفت، پیشانی‌اش را به پنجره چسبانده بود و رودخانه‌ها را مانند نخ‌های نقره‌ای که در جنگل‌های تاریک تنیده شده بودند، می‌شمرد.

💡 Travel bottles of lotion save hands from airplane humidity and winter radiators alike.

بطری‌های مسافرتی لوسیون، دست‌ها را از رطوبت هواپیما و رادیاتورهای زمستانی محافظت می‌کنند.