Nullarbor Plain

💡 The Nullarbor Plain art, which are designs carved into the chalk limestone walls of the Koonalda Cave, has special significance for the region's Aboriginal Mirning people.

هنر دشت نولاربور، که طرح‌هایی حکاکی‌شده بر روی دیوارهای آهکی گچی غار کونالدا هستند، برای مردم بومی میرنینگ منطقه اهمیت ویژه‌ای دارند.

💡 Crossing the Nullarbor Plain, we counted road trains and mirages, grateful for rest stops that serve coffee strong enough to wake fossils.

با عبور از دشت نولاربور، قطارهای جاده‌ای و سراب‌ها را شمردیم و سپاسگزار توقفگاه‌هایی بودیم که قهوه‌ای به اندازه کافی قوی سرو می‌کردند تا فسیل‌ها را بیدار کند.

💡 The art is considered sacred to the Indigenous Mirning people who live on the Nullarbor Plain.

این هنر برای مردم بومی میرنینگ که در دشت نولاربور زندگی می‌کنند، مقدس شمرده می‌شود.

💡 Guides teach travelers to respect distances on the Nullarbor Plain, carrying water and spares for stretches without services.

راهنماها به مسافران یاد می‌دهند که در دشت نولاربور فاصله‌ها را رعایت کنند و در مسیرهایی که سرویس‌دهی وجود ندارد، آب و لوازم یدکی همراه خود داشته باشند.

💡 He traveled to the Arctic, the Galapagos, Kenya, the Grand Canyon, Antarctica, Namibia, Australia’s Nullarbor Plain, not to see them but to learn them.

او به قطب شمال، گالاپاگوس، کنیا، گرند کنیون، قطب جنوب، نامیبیا، دشت نولاربور استرالیا سفر کرد، نه برای دیدن آنها، بلکه برای یادگیری آنها.

💡 Astronomers cherish the Nullarbor Plain for dark skies, where the Milky Way blooms across horizons uncluttered by mountains.

ستاره‌شناسان دشت نولاربور را به خاطر آسمان تاریکش گرامی می‌دارند، جایی که کهکشان راه شیری در افق‌هایی که توسط کوه‌ها احاطه نشده‌اند، خودنمایی می‌کند.