new start

💡 They chose a new start in a smaller city, trading long commutes for community classes, volunteering, and time to cook together.

آنها شروع جدیدی را در شهری کوچک‌تر انتخاب کردند و رفت و آمدهای طولانی را با کلاس‌های اجتماعی، کارهای داوطلبانه و وقت گذاشتن برای آشپزی با هم عوض کردند.

💡 The influencer, whose real name is Honour Zuma, describes the programme as a "fresh new start" adding that "apparently girls are treated fairly here – Africans, Asians, Latin Americans".

این اینفلوئنسر که نام واقعی‌اش آنر زوما است، این برنامه را «یک شروع تازه» توصیف می‌کند و می‌افزاید: «ظاهراً اینجا با دختران - آفریقایی، آسیایی، آمریکای لاتین - منصفانه رفتار می‌شود.»

💡 With the feeling of a fresh new start across all aspects of the club, BBC Sport looks at the lessons that must be learned this summer as they prepare to begin life at Bramley-Moore Dock.

با احساس یک شروع تازه در تمام جنبه‌های باشگاه، بی‌بی‌سی اسپورت نگاهی به درس‌هایی می‌اندازد که باید تابستان امسال، همزمان با آماده شدن برای شروع زندگی در اسکله براملی-مور، آموخته شوند.

💡 "It's going to be a new start for everyone."

«این یک شروع جدید برای همه خواهد بود.»

💡 A new start sometimes requires forgiving yourself for past missteps, then setting achievable milestones supported by friends who celebrate small wins.

یک شروع جدید گاهی اوقات مستلزم بخشیدن خود به خاطر اشتباهات گذشته و سپس تعیین نقاط عطف قابل دستیابی با حمایت دوستانی است که پیروزی‌های کوچک را جشن می‌گیرند.

💡 After a difficult year, she sought a new start by downsizing, building a routine around morning walks, and committing to weekly language practice.

پس از یک سال سخت، او با کوچک کردن خانه، ایجاد یک برنامه منظم برای پیاده‌روی صبحگاهی و تمرین هفتگی زبان، شروعی دوباره را آغاز کرد.