net

🌐 خالص

اسم: «تور» (ماهیگیری، فوتبال، اینترنت شبکه). صفت/قید: «خالص» (بعد از کسر هزینه‌ها، مالیات و…؛ در برابر gross).

اسم (noun)

📌 کیسه یا وسیله‌ای دیگر از نخ یا طناب محکم که به صورت پارچه‌ای مشبک و باز درمی‌آید، برای صید ماهی، پرندگان یا حیوانات دیگر.

📌 تکه‌ای از پارچه مشبک که برای هدف خاصی طراحی شده است، مثلاً برای تقسیم زمین در بازی‌های راکتی یا محافظت در برابر حشرات.

📌 هر چیزی که برای گرفتن یا به دام انداختن به کار می‌رود.

📌 پارچه‌ای توری‌شکل با شبکه‌ای یکنواخت از پنبه، ابریشم، ریون، نایلون و غیره که اغلب پایه و اساس هر یک از توری‌های مختلف را تشکیل می‌دهد.

📌 (در تنیس، بدمینتون و غیره) توپی که به تور برخورد می‌کند.

📌 اغلب تور. هدف در هاکی یا لاکراس.

📌 هر شبکه یا سیستم مشبک از رشته‌ها، خطوط، رگه‌ها یا موارد مشابه.

📌 مخابرات، هر شبکه‌ای که شامل رایانه‌ها و تجهیزات مخابراتی باشد.

📌 فناوری دیجیتال.، گاهی اوقات اینترنت (قبل از آن، به جز زمانی که قبل از اسم استفاده شود).

📌 ریاضیات، انتزاع، در توپولوژی، از یک دنباله؛ نگاشتی از یک مجموعه جهت‌دار به یک فضای معین.

📌 نجوم.، نت، صورت فلکی رتیکولوم.

📌 غیررسمی، یک شبکه رادیویی یا تلویزیونی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پوشاندن، حفاظ گذاشتن، یا با تور یا توری محصور کردن.

📌 با تور گرفتن

📌 انداختن یا استفاده از تور در (رودخانه، جویبار و غیره)، مانند صید ماهی.

📌 گرفتن یا به دام انداختن.

📌 (در تنیس، بدمینتون و غیره) زدن (توپ) به داخل تور

جمله سازی با net

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A clear invoice includes purchase order, net terms, and contact details, saving everyone from scavenger hunts.

یک فاکتور واضح شامل سفارش خرید، شرایط خالص و اطلاعات تماس است و همه را از جستجوی بیهوده نجات می‌دهد.

💡 Always distinguish net from gr. wt.; arguments vanish when numbers actually match reality.

همیشه وزن خالص را از وزن خالص تشخیص دهید. وقتی اعداد واقعاً با واقعیت مطابقت داشته باشند، استدلال‌ها از بین می‌روند.

💡 The net result of the new bridge will be fewer traffic jams.

نتیجه نهایی پل جدید، کاهش ترافیک خواهد بود.

💡 We cast a fine-mesh net from the pier, releasing tiny fish after brief, respectful study.

ما یک تور ریز از اسکله انداختیم و ماهی‌های ریز را پس از بررسی مختصر و محترمانه رها کردیم.

💡 the basketball didn't go into the basket—it just hit the net

توپ بسکتبال وارد سبد نشد—فقط به تور خورد

💡 the kite was stubbornly netted in the branches of the willow tree

بادبادک سرسختانه در شاخه‌های درخت بید گیر کرده بود