Meneer

💡 “Get up, boys, and shake hands with meneer.”

«بچه‌ها، بلند شید و با مِنیر دست بدید.»

💡 Meneer can hear Mr. van Raven’s voice.”

منیر می‌تواند صدای آقای ون ریون را بشنود.

💡 “Show meneer in,” she said, calmly.

با آرامش گفت: «لطفاً داخل بیایید.»

💡 "Oh, well," said Keetje, "I expect meneer doesn't mean all he says."

کیتجه گفت: «خب، فکر می‌کنم منظور منیر فقط این نبوده که هر چه می‌گوید.»