matricide

💡 Even the episode involving matricide – at the extremity of possible wrongdoing – was not clear-cut.

حتی ماجرای مربوط به مادرکشی - که در اوج احتمال خطاکاری بود - هم کاملاً مشخص نبود.

💡 Literature uses matricide symbolically, often to dramatize generational rupture rather than literal crime.

ادبیات از مادرکشی به صورت نمادین استفاده می‌کند، اغلب برای به تصویر کشیدن گسست نسلی به جای جنایت واقعی.

💡 The tragic myth includes matricide, and teachers handle it gently, balancing honesty with care for young readers’ hearts.

این افسانه غم‌انگیز شامل مادرکشی هم می‌شود، و معلمان با ملایمت با آن برخورد می‌کنند و صداقت را با مراقبت از قلب خوانندگان جوان متعادل می‌کنند.

💡 Courts treat accusations of matricide gravely, scrutinizing histories of illness, coercion, and neglected warning signs.

دادگاه‌ها با اتهامات مادرکشی به شدت برخورد می‌کنند و سوابق بیماری، اجبار و علائم هشداردهنده نادیده گرفته شده را به دقت بررسی می‌کنند.

💡 And on down through matricide, wife-killing and a string of other high crimes and misdemeanors.

و در ادامه، مادرکشی، همسرکشی و رشته‌ای از جرایم و تخلفات سنگین دیگر.

💡 It is a penetrating and restrained portrait of a matricide trial that will leave you moved and changed.

این یک تصویر نافذ و مهار شده از محاکمه‌ی مادرکشی است که شما را تحت تأثیر قرار داده و دگرگون خواهد کرد.