Lae

💡 But the highway had been cleared from Yambali to the provincial capital Wabag through to Lae, officials said Tuesday from Enga.

اما مقامات روز سه‌شنبه از انگا اعلام کردند که بزرگراه از یامبالی به مرکز استان واباگ تا لائه پاکسازی شده است.

💡 Pilots flying into Lae respect mountains that make humility mandatory.

خلبانانی که به لائه پرواز می‌کنند، به کوه‌هایی احترام می‌گذارند که فروتنی را واجب می‌دانند.

💡 The Australian Broadcasting Corporation reported that at least 15 people died in Port Moresby and Lae.

خبرگزاری استرالیا گزارش داد که حداقل ۱۵ نفر در پورت مورسبی و لائه جان خود را از دست داده‌اند.

💡 Similar riots also caused damage in Lae, the second-biggest city in the southwestern Pacific country.

شورش‌های مشابهی نیز در لائه، دومین شهر بزرگ این کشور در جنوب غربی اقیانوس آرام، خساراتی به بار آورد.

💡 In Lae, rainstorms reset afternoon plans without consulting anyone’s spreadsheets.

در لائه، رگبار باران برنامه‌های بعدازظهر را بدون مشورت با هیچ‌کس از نو تنظیم می‌کند.

💡 It also has prevented the heavy equipment being trucked from Lae.

همچنین مانع از انتقال تجهیزات سنگین از لائه با کامیون شده است.