Jesuitism

💡 He was educated at a Jesuit college, and the followers of Jesus have ever since reproached him with Jesuitism.

او در یک کالج یسوعی تحصیل کرده بود، و پیروان عیسی از آن زمان تاکنون او را به خاطر یسوعی بودن سرزنش کرده‌اند.

💡 The speech denounced Jesuitism yet borrowed its disciplined rhetoric, an irony few acknowledged.

این سخنرانی، یسوعیونیسم را محکوم کرد، اما از لفاظی‌های منضبط آن بهره برد، طنزی که کمتر کسی به آن اذعان داشت.

💡 Cavour sought him, and asked him to reveal the secrets of Jesuitism.

کاوور او را جستجو کرد و از او خواست تا اسرار یسوعی‌ها را آشکار کند.

💡 Here is Jesuitism and Hudson’s Bay, combined with ignorance and religious bigotry, and shows the influence then operating upon the savage mind.

اینجا یسوعیت و خلیج هادسون، در ترکیب با جهل و تعصب مذهبی، تأثیری را که در آن زمان بر ذهن وحشی عمل می‌کرد، نشان می‌دهد.

💡 Historians treat Jesuitism cautiously, preferring concrete practices to sweeping labels.

مورخان با احتیاط با یسوعیون برخورد می‌کنند و شیوه‌های ملموس را به برچسب‌های کلی ترجیح می‌دهند.

💡 But the moral climate of Jesuitism has produced a uniform effect everywhere that it has supplied the soil for soul-growth.

اما فضای اخلاقی یسوعیان در هر کجا که زمینه رشد روح را فراهم کرده، تأثیر یکسانی داشته است.