brainwash

💡 The court has previously heard some of Mr Brain's alleged victims told police they felt they had been "brainwashed" and "groomed" by him.

دادگاه پیش از این شنیده بود که برخی از قربانیان ادعایی آقای برین به پلیس گفته‌اند که احساس می‌کنند توسط او "شستشوی مغزی" و "تربیت" شده‌اند.

💡 This notion posits that large portions of the American electorate are systematically brainwashed by Fox News, the Sinclair Broadcast Group and other Republican propaganda organs.

این تصور بیان می‌کند که بخش‌های بزرگی از رأی‌دهندگان آمریکایی به‌طور سیستماتیک توسط فاکس نیوز، گروه پخش سینکلر و دیگر ارگان‌های تبلیغاتی جمهوری‌خواهان شستشوی مغزی داده می‌شوند.

💡 It involves brainwashing designed to isolate, control and exploit followers.

این شامل شستشوی مغزی است که برای منزوی کردن، کنترل و استثمار پیروان طراحی شده است.

💡 He worried advertisements would brainwash kids, so he modeled critical thinking and limited screens during school nights.

او نگران بود که تبلیغات، بچه‌ها را شستشوی مغزی دهد، بنابراین تفکر انتقادی را الگو قرار داد و استفاده از صفحه نمایش را در طول شب‌های مدرسه محدود کرد.

💡 Media literacy courses teach students how algorithms don’t brainwash automatically; skepticism and habits determine how narratives take root.

دوره‌های سواد رسانه‌ای به دانش‌آموزان می‌آموزند که چگونه الگوریتم‌ها به طور خودکار شستشوی مغزی انجام نمی‌دهند؛ شک و تردید و عادت‌ها تعیین می‌کنند که روایت‌ها چگونه ریشه می‌دوانند.

💡 The cult tried to brainwash recruits with isolation and sleep deprivation, but community outreach helped families intervene early.

این فرقه سعی داشت با انزوا و محرومیت از خواب، افراد جذب‌شده را شستشوی مغزی دهد، اما فعالیت‌های اجتماعی به خانواده‌ها کمک کرد تا از همان ابتدا مداخله کنند.