irrefrangible

🌐 شکست ناپذیر

نشکستنی / نقض‌ناپذیر؛ ۱) در اصل: چیزی که نمی‌توان آن را شکست. ۲) به‌طور مجازی: قانون یا تعهدی که شکستن آن مجاز نیست.

صفت (adjective)

📌 قابل شکستن یا تجاوز نیست؛ غیرقابل نقض

📌 ناتوان از انکسار.

جمله سازی با irrefrangible

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This inconvertibility of yellow fever with other diseases is absolute, and affords irrefrangible evidence of the specificity of that germ or poisonous principle which produces it.

این عدم تبدیل‌پذیری تب زرد به سایر بیماری‌ها قطعی است و گواه خدشه‌ناپذیری بر اختصاصی بودن آن میکروب یا ماده سمی است که آن را تولید می‌کند.

💡 The charter set irrefrangible rights, promising protections even during emergencies.

این منشور حقوق غیرقابل انکاری را تعیین کرد و حتی در مواقع اضطراری نیز حمایت‌هایی را وعده داد.

💡 An irrefrangible rule against retaliation encouraged whistleblowers.

یک قانون غیرقابل تغییر علیه انتقام، افشاگران را تشویق می‌کرد.

💡 Community norms felt irrefrangible because everyone practiced them daily.

هنجارهای جامعه خدشه‌ناپذیر به نظر می‌رسیدند، زیرا همه روزانه آنها را رعایت می‌کردند.