inner mission

💡 Nineteenth-century inner mission movements built clinics, shelters, and schools, blending faith and social work before states accepted long-term responsibility.

جنبش‌های مأموریت درونی قرن نوزدهم، پیش از آنکه دولت‌ها مسئولیت بلندمدت را بپذیرند، کلینیک‌ها، پناهگاه‌ها و مدارسی ساختند و ایمان و کار اجتماعی را در هم آمیختند.

💡 He resigned his presidency of the Lutheran Inner Mission Society, stopped preaching, canceled a lecture tour.

او از ریاست انجمن مأموریت داخلی لوتری استعفا داد، موعظه را متوقف کرد و یک تور سخنرانی را لغو کرد.

💡 But the San Francisco Tax Assessor’s Office made that argument last week — with a straight face — in the case of Jon Stuber and his modest two-bedroom, one-bath condominium in the inner Mission.

اما دفتر ارزیاب مالیاتی سانفرانسیسکو هفته گذشته - با چهره‌ای جدی - این استدلال را در مورد جان استوبر و آپارتمان دو خوابه و یک حمامه ساده‌اش در منطقه داخلی میشن مطرح کرد.

💡 Today’s inner mission might mean neighborhood repair: benches, mediation, and language classes.

ماموریت درونی امروز می‌تواند به معنای تعمیر محله باشد: نیمکت‌ها، میانجیگری و کلاس‌های زبان.

💡 Volunteers reframed inner mission as solidarity, not charity.

داوطلبان، مأموریت درونی خود را به عنوان همبستگی، نه خیریه، تعریف کردند.

💡 A catalog note explains that the women probably were members of a Christian revival movement called the Inner Mission, to which Ancher’s mother and three sisters belonged.

یک یادداشت کاتالوگ توضیح می‌دهد که این زنان احتمالاً اعضای یک جنبش احیای مسیحی به نام «ماموریت درونی» بودند که مادر و سه خواهر آنچر به آن تعلق داشتند.