INLA

💡 They said "most if not all" of the groups being targeted by the paramilitary crime task force are involved - the UDA, the UVF and the INLA.

آنها گفتند که «اگر نگوییم همه» گروه‌هایی که هدف نیروی ویژه مبارزه با جرایم شبه‌نظامی قرار گرفته‌اند، درگیر این ماجرا هستند - UDA، UVF و INLA.

💡 The group has close links to the INLA.

این گروه ارتباط نزدیکی با INLA دارد.

💡 Police have previously attributed the murder to the INLA.

پلیس پیش از این قتل را به INLA نسبت داده بود.

💡 The Paramilitary Crime Task Force was conducting an investigation into the criminal activities of the INLA.

گروه ویژه مبارزه با جرایم شبه‌نظامی در حال تحقیق در مورد فعالیت‌های مجرمانه INLA بود.

💡 Formed in 1975, many of the INLA's early recruits were thought to have come from the Official IRA which had called a ceasefire three years earlier.

تصور می‌شد که بسیاری از اعضای اولیه INLA که در سال ۱۹۷۵ تشکیل شد، از ارتش جمهوری‌خواه ایرلند (IRA) آمده بودند که سه سال قبل آتش‌بس اعلام کرده بود.