housing association

💡 Built for a housing association, it was known to taxi drivers as the sardine can, and both architects and their families took flats there.

این ساختمان که برای یک انجمن مسکن ساخته شده بود، بین رانندگان تاکسی به عنوان قوطی کنسرو ساردین شناخته می‌شد و هم معماران و هم خانواده‌هایشان در آنجا آپارتمان گرفتند.

💡 Denise Fowler, chief executive of PCH, says the housing association was "overwhelmed" with people wanting to live there and is hoping to extend the scheme further.

دنیس فاولر، مدیر اجرایی PCH، می‌گوید انجمن مسکن از تعداد افرادی که مایل به زندگی در آنجا بودند، "بسیار متعجب" شده و امیدوار است این طرح را بیشتر گسترش دهد.

💡 A strong housing association mediates repairs quickly, turning frustration into trust faster than press releases ever could.

یک انجمن مسکن قوی به سرعت در تعمیرات میانجیگری می‌کند و ناامیدی را سریع‌تر از آنچه که مطبوعات می‌توانند، به اعتماد تبدیل می‌کند.

💡 In a statement, Clanmil Housing Association said "everyone should be allowed to live in peace and feel safe in their home, free from intimidation or threat".

انجمن مسکن کلانمیل در بیانیه‌ای اعلام کرد: «باید به همه اجازه داده شود که در خانه‌های خود در آرامش زندگی کنند و احساس امنیت داشته باشند، فارغ از ارعاب یا تهدید.»

💡 Tenants elected a board to oversee the housing association, ensuring decisions reflected lived experience rather than remote spreadsheets.

مستاجران هیئت مدیره‌ای را برای نظارت بر انجمن مسکن انتخاب کردند و اطمینان حاصل کردند که تصمیمات منعکس کننده تجربه زندگی به جای محاسبات از راه دور است.

💡 The housing association replaced boilers and insulated lofts, cutting bills while meeting emissions targets with practical, tenant-centered upgrades.

انجمن مسکن، دیگ‌های بخار و سقف‌های عایق‌بندی‌شده را تعویض کرد و ضمن کاهش هزینه‌ها، با به‌روزرسانی‌های کاربردی و متمرکز بر مستاجران، به اهداف انتشار گازهای گلخانه‌ای دست یافت.