landlady

🌐 صاحبخانه

صاحب‌خانهٔ زن؛ خانمی که مالک خانه، آپارتمان، مهمانخانه یا پانسیون است و آن را اجاره می‌دهد یا اداره می‌کند.

اسم (noun)

📌 زنی که مالک آپارتمان، خانه، زمین و غیره است و آن را به دیگران اجاره می‌دهد.

📌 زنی که صاحب یا گرداننده‌ی یک مسافرخانه، پانسیون یا مهمانخانه است.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A landlady has said it is "becoming harder and harder" to run a pub, as she calls on the government to provide more support.

یک زن صاحبخانه گفته است که اداره کردن یک میخانه "سخت‌تر و سخت‌تر" می‌شود، زیرا او از دولت می‌خواهد که حمایت بیشتری ارائه دهد.

💡 He’s gone to visit Ellen at her home, a boarding house with a snoopy landlady living on the first floor.

او برای دیدن الن به خانه‌اش رفته است، یک پانسیون که صاحبخانه‌ای فضول در طبقه اول آن زندگی می‌کند.

💡 To complicate matters, a suspicious landlady, Lorelai Brown (actress Pamela Britton) is always snooping around.

برای پیچیده‌تر شدن اوضاع، یک صاحبخانه‌ی مشکوک به نام لورلای براون (با بازی پاملا بریتون) همیشه در حال پرسه زدن است.

💡 In 1994, the landlady of The Anglers Rest in Sheffield decided to revamp the pub's entertainment offer.

در سال ۱۹۹۴، صاحبخانه‌ی «The Anglers Rest» در شفیلد تصمیم گرفت خدمات تفریحی میخانه را متحول کند.

💡 The landlady requested a lawyer and refused to talk to police.

صاحبخانه درخواست وکیل کرد و از صحبت با پلیس خودداری کرد.