house mouse

💡 Rajnarayanan added that recent reports of avian flu in domestic cats and house mice “are certainly worrisome.”

راجنارایانان افزود که گزارش‌های اخیر در مورد آنفولانزای مرغی در گربه‌های خانگی و موش‌های خانگی «قطعاً نگران‌کننده هستند».

💡 We sealed gaps, set humane traps, and escorted a bewildered house mouse to an alley that smelled like takeout and possibility.

ما شکاف‌ها را بستیم، تله‌های انسانی کار گذاشتیم و یک موش خانگی گیج را تا کوچه‌ای که بوی غذای بیرون‌بر و احتمالات می‌داد، همراهی کردیم.

💡 The cat filed a complaint: the house mouse kept outsmarting her, and pride hurts louder than meows.

گربه شکایت کرد: موش خانگی مدام از او زرنگ‌تر بود، و غرورش از میومیو کردن گربه هم دردناک‌تر بود.

💡 The list includes horses, domestic cattle, African and Asian elephants, house mice, and, yes, chimps.

این فهرست شامل اسب‌ها، گاوهای اهلی، فیل‌های آفریقایی و آسیایی، موش‌های خانگی و بله، شامپانزه‌ها می‌شود.

💡 Globally, over 48 mammal and 485 bird species have been infected, including house mice and cats.

در سطح جهان، بیش از ۴۸ گونه پستاندار و ۴۸۵ گونه پرنده، از جمله موش‌های خانگی و گربه‌ها، آلوده شده‌اند.

💡 A house mouse left polite rice-shaped calling cards, and the landlord finally believed our late-night scratching wasn’t imaginary.

یک موش خانگی کارت‌های ویزیت مودبانه‌ای به شکل برنج گذاشت و صاحبخانه بالاخره باور کرد که خاراندن‌های آخر شب ما خیالی نبوده است.