group genitive
🌐 حالت مفعولی گروهی
اسم (noun)
📌 (در انگلیسی) ساختاری که در آن پسوند ملکی 's به کل عبارت اضافه میشود، بهویژه وقتی به کلمهای غیر از ریشه عبارت اسمی اضافه شود، مانند the woman who lives across the street's در جمله That is the woman who lives across the street's cat یا the people next-door's در جمله The people next-door's house is for rent.
جمله سازی با group genitive
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Copyeditors debated the group genitive in “the King of Spain’s hat,” admiring grammar’s flexibility under social pressure.
ویراستاران در مورد حالت مفعولی گروهی در «کلاه پادشاه اسپانیا» بحث کردند و انعطافپذیری دستور زبان تحت فشار اجتماعی را تحسین کردند.
💡 The handbook clarified when a group genitive feels natural versus distractingly fussy.
این کتابچه راهنما توضیح میداد که چه زمانی یک ضمیر مفعولی گروهی طبیعی به نظر میرسد و چه زمانی به طور آزاردهندهای آزاردهنده است.
💡 Students practiced the group genitive by labeling ownership in multiword phrases, giggling at absurd examples.
دانشآموزان با نشان دادن مالکیت در عبارات چند کلمهای، و خندیدن به مثالهای بیمعنی، حالت مفعولی گروهی را تمرین کردند.
