possessive

🌐 مالکیت

۱) در دستور زبان: حالت ملکی (مثل my, John's)، 2) در شخصیت: «مالکیت‌طلب، حسود نسبت به رابطه» (a very possessive partner).

صفت (adjective)

📌 حسادت‌آمیز، مخالف استقلال شخصی یا هرگونه نفوذی غیر از نفوذ خود بر فرزند، همسر و غیره.

📌 مشتاق تملک، به خصوص به صورت افراطی.

📌 مربوط به تصرف یا مالکیت

📌 دستور زبان.

📌 که نشان دهنده مالکیت، دارا بودن، منشأ و غیره است. کلمه His در his book یک صفت ملکی است. کلمه His در The book is his ضمیر ملکی است.

📌 اشاره به موردی که نشان دهنده مالکیت، دارا بودن، منشأ و غیره است یا به آن مربوط می‌شود، مانند «جان در کلاه جان».

اسم (noun)

📌 حالت ملکی.

📌 صورتی در حالت ملکی.

جمله سازی با possessive

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A possessive streak can ruin collaboration faster than ignorance.

یک حس مالکیت می‌تواند همکاری را سریع‌تر از جهل خراب کند.

💡 Later, they sent an updated transcript that changed it again to "supporter's" — a singular possessive that would mean Hinchcliffe's comment.

بعداً، آنها یک رونوشت به‌روز شده ارسال کردند که دوباره آن را به «supporter's» تغییر داد - یک ضمیر ملکی مفرد که به معنای نظر هینچ‌کلیف است.

💡 Editors remove unnecessary possessive apostrophes the way gardeners pull weeds.

ویراستاران، آپاستروف‌های ملکی غیرضروری را حذف می‌کنند، همانطور که باغبان‌ها علف‌های هرز را وجین می‌کنند.

💡 In dictionaries, “on someone's” flags entries like “on someone's nerves,” guiding learners through possessive idioms efficiently.

در فرهنگ لغت‌ها، عبارت «on someone's» ورودی‌هایی مانند «on someone's nerves» را علامت‌گذاری می‌کند و زبان‌آموزان را به طور مؤثر در اصطلاحات ملکی راهنمایی می‌کند.

💡 In dictionaries, “out of one’s” introduces entries like “out of one’s depth,” bundling possessive variations under a tidy heading.

در فرهنگ لغت‌ها، عبارت «out of one's» مدخل‌هایی مانند «out of one's depth» را معرفی می‌کند که انواع ملکی را تحت یک عنوان مرتب قرار می‌دهد.

💡 In grammar, the possessive marks relationships that aren’t always about ownership.

در دستور زبان، حالت ملکی روابطی را نشان می‌دهد که همیشه مربوط به مالکیت نیستند.

کلمات مرتبط