grammatically

💡 Any word that satisfies two criteria can count as filler: (1) the word isn’t grammatically necessary; and (2) the speaker is unaware of saying it.

هر کلمه‌ای که دو معیار را داشته باشد می‌تواند به عنوان کلمه پرکننده در نظر گرفته شود: (1) کلمه از نظر دستوری ضروری نیست؛ و (2) گوینده از گفتن آن بی‌اطلاع است.

💡 She writes grammatically precise prose that still laughs occasionally, a rare and welcome combination.

او نثری دقیق از نظر دستوری می‌نویسد که هنوز هم گهگاه خنده بر لبانش می‌آورد، ترکیبی نادر و خوشایند.

💡 Instructions should read grammatically clean, because confusion ruins recipes faster than missing ingredients.

دستورالعمل‌ها باید از نظر دستوری درست باشند، زیرا سردرگمی دستور پخت را سریع‌تر از نبود مواد اولیه خراب می‌کند.

💡 The error was grammatically minor, but the apology was major and appreciated.

اشتباه از نظر دستوری جزئی بود، اما عذرخواهی بزرگ و قابل تقدیر بود.

💡 And then various editors went through three or four rounds to fix the grammar, and finally, there is a version that is grammatically acceptable.

و سپس ویراستاران مختلف سه یا چهار بار برای اصلاح دستور زبان تلاش کردند و در نهایت، نسخه‌ای به دست آمد که از نظر دستوری قابل قبول بود.

💡 Hugo would likely have been repelled and fascinated by Trump’s demagoguery, his rambling mendacity, his grammatically illogical but easy-to-follow oratory.

هوگو احتمالاً از عوام‌فریبی ترامپ، دروغ‌های پراکنده‌اش، و فصاحت دستوری غیرمنطقی اما آسان‌فهمش، بیزار و مجذوب می‌شد.