free-to-air

💡 The BBC's statement concluded: "We are pleased the Boat Race will remain available free-to-air and wish all involved in the event every success for the future."

بیانیه بی‌بی‌سی در پایان نوشت: «ما خوشحالیم که مسابقه قایق‌رانی همچنان به صورت رایگان در دسترس خواهد بود و برای همه دست‌اندرکاران این رویداد آرزوی موفقیت در آینده داریم.»

💡 MPs, however, voted against a proposal from the Liberal Democrats to make at least 10 Premier League games available on free-to-air television each season.

با این حال، نمایندگان مجلس به پیشنهاد حزب لیبرال دموکرات مبنی بر پخش رایگان حداقل ۱۰ بازی لیگ برتر در هر فصل از تلویزیون رأی منفی دادند.

💡 The BBC and ITV have secured the broadcasting rights to the 2027 World Cup in Brazil, ensuring the biggest tournament in women's football remains free-to-air for UK audiences.

بی‌بی‌سی و آی‌تی‌وی حق پخش جام جهانی ۲۰۲۷ برزیل را به دست آوردند و تضمین کردند که بزرگترین تورنمنت فوتبال زنان برای مخاطبان بریتانیایی رایگان باقی بماند.

💡 "Extending our partnership with Fifa alongside ITV ensures that the drama and spectacle of the Women's World Cup remains free-to-air," said BBC director of sport Alex Kay-Jelski.

الکس کی-جلسکی، مدیر ورزشی بی‌بی‌سی، گفت: «گسترش همکاری ما با فیفا در کنار ITV تضمین می‌کند که نمایش و جذابیت جام جهانی زنان همچنان رایگان پخش شود.»