Bambi

💡 Rewatching Bambi as an adult, the forest feels less idyllic, more like a classroom about loss and resilience.

با تماشای دوباره‌ی بامبی در بزرگسالی، جنگل دیگر حس شاعرانه ندارد، بیشتر شبیه کلاس درسی درباره‌ی فقدان و تاب‌آوری است.

💡 "Bambi is asleep but Tommy told me he was watching it at home and I will call him shortly," she said.

او گفت: «بامبی خواب است، اما تامی به من گفت که در خانه مشغول تماشای آن بوده و من به زودی با او تماس خواهم گرفت.»

💡 Conservationists sometimes reference Bambi when explaining predator dynamics to audiences raised on sentimental forests.

طرفداران محیط زیست گاهی اوقات هنگام توضیح پویایی شکارچیان برای مخاطبانی که در جنگل‌های احساساتی بزرگ شده‌اند، به بامبی اشاره می‌کنند.

💡 One studio was hawking “Bambi: The Reckoning,” “Poohniverse: Monsters Assemble,” and “Pinocchio Unstrung,” whose tagline teased, “There’s nothing holding him back.”

یکی از استودیوها فیلم‌های «بامبی: تسویه حساب»، «دنیای پونی: گردهمایی هیولاها» و «پینوکیو رها شده از بند» را به فروش می‌رساند که شعار تبلیغاتی‌شان این بود: «هیچ چیز او را عقب نگه نمی‌دارد».

💡 The Englishman credits boxing and his daughter Bambi, "the best thing in my life", with helping him most.

این مرد انگلیسی، بوکس و دخترش بامبی، «بهترین چیز در زندگی‌ام»، را به عنوان کمک‌های اصلی خود می‌داند.

💡 A graphic pops up to say it is 110 days since Hague and their young daughter, Bambi, left.

یک تصویر گرافیکی ظاهر می‌شود که می‌گوید ۱۱۰ روز از رفتن هیگ و دختر کوچکشان، بمبی، می‌گذرد.