francolin

💡 Francolin are common, and storks were seen, but scarcely any other birds, and bees and butterflies are rare.

دراج‌ها رایج هستند و لک‌لک‌ها دیده شده‌اند، اما به ندرت پرندگان دیگری دیده شده‌اند و زنبورها و پروانه‌ها نادر هستند.

💡 A francolin burst from scrub with a clatter that startled our dignity more than necessary.

یک دراج با صدایی که بیش از حد لازم آبروی ما را به خطر انداخت، از بوته‌زار بیرون پرید.

💡 Instead, the forests are filled with another immigrant, Erckel’s francolin—a ground bird from Africa.

در عوض، جنگل‌ها پر از مهاجر دیگری به نام دراج ارکل - پرنده‌ای زمینی از آفریقا - هستند.

💡 Farmers sometimes tolerate a francolin near fields, appreciating insects eaten more than crops lost.

کشاورزان گاهی اوقات دراج را در نزدیکی مزارع تحمل می‌کنند و از خوردن حشرات بیشتر از از دست دادن محصولات لذت می‌برند.

💡 A caracal catches a black francolin in the Form and Function room.Credit:

یک کاراکال در اتاق فرم و عملکرد، یک دراج سیاه را شکار می‌کند. منبع:

💡 They hunt the ibex and shoot the francolin and the bustard, and make soup of them.

آنها بز کوهی شکار می‌کنند و دراج و هوبره را شکار می‌کنند و از آنها سوپ درست می‌کنند.