floatcut file

💡 Keep a floatcut file clean with a brush; clogged teeth carve scratches that patience cannot easily forgive.

سوهان فلوت کات را با برس تمیز نگه دارید؛ دندانه‌های گیر کرده خراش‌هایی ایجاد می‌کنند که صبر به راحتی نمی‌تواند آنها را ببخشد.

💡 A gunsmith reached for a floatcut file, its parallel teeth shaving metal predictably where rasps would chatter and bite.

یک اسلحه‌ساز دستش را به سمت سوهان برقی دراز کرد، دندانه‌های موازی سوهان، فلز را به طور قابل پیش‌بینی در جایی که سوهان‌ها صدا می‌دادند و گاز می‌گرفتند، می‌تراشید.

💡 Furniture makers love a floatcut file for tuning mortises, sneaking up on perfect fit without splinters or tear-out.

سازندگان مبلمان عاشق سوهان‌های برش شناور برای تنظیم کام و زبانه‌ها هستند، که به طور کامل و بدون ایجاد تراشه یا پارگی، به تناسب می‌رسند.