flash-lock

💡 The canal’s historic flash lock once blasted boats through with a gush, a thrilling system replaced by gentler pound locks.

قفل فلش تاریخی کانال زمانی قایق‌ها را با صدای انفجار از میان خود عبور می‌داد، سیستمی هیجان‌انگیز که جای خود را به قفل‌های پوندی ملایم‌تر داده است.

💡 A reconstructed flash lock teaches visitors how commerce compromised between speed and safety in earlier centuries.

یک قفل فلش بازسازی‌شده به بازدیدکنندگان می‌آموزد که چگونه تجارت در قرن‌های گذشته بین سرعت و ایمنی مصالحه می‌کرد.

💡 Interpreters demonstrated a scale model of a flash lock, explaining why fish disagreed with the design enthusiastically.

مفسران یک مدل کوچک از قفل فلش را نشان دادند و توضیح دادند که چرا ماهی‌ها با اشتیاق با این طرح مخالف بودند.