figjam

💡 The companies will bring Figma’s design and prototyping platform as well as its collaborative whiteboarding app FigJam to education Chromebooks.

این شرکت‌ها پلتفرم طراحی و نمونه‌سازی اولیه فیگما و همچنین اپلیکیشن وایت‌بورد مشارکتی آن، فیگ‌جم، را به کروم‌بوک‌های آموزشی خواهند آورد.

💡 The startup culture memo quietly discouraged figjam, reminding everyone that competence speaks softer and more convincingly than self-congratulation.

یادداشت فرهنگ استارتاپی، بی‌سروصدا از فریبکاری جلوگیری کرد و به همه یادآوری کرد که شایستگی، نرم‌تر و متقاعدکننده‌تر از خودستایی سخن می‌گوید.

💡 He swaggered in with big figjam energy, but the team valued curiosity over bravado, rewarding questions, documentation, and reliable follow-through.

او با انرژی و جسارت زیادی وارد شد، اما تیم برای کنجکاوی به جای جسارت، به سوالات ارزشمند، مستندسازی و پیگیری قابل اعتماد، ارزش قائل بود.

💡 Her résumé avoided figjam claims, focusing instead on measurable outcomes and kind collaborations that former colleagues still mention fondly.

رزومه او از ادعاهای بی‌اساس دوری می‌کرد و در عوض بر نتایج قابل اندازه‌گیری و همکاری‌های محبت‌آمیزی تمرکز داشت که همکاران سابقش هنوز هم با علاقه از آنها یاد می‌کنند.

💡 Phil Mickelson's "FIGJAM" nickname is a complicated etymology.

لقب «FIGJAM» فیل میکلسون ریشه‌شناسی پیچیده‌ای دارد.