felt marker

🌐 نشانگر نمدی

«ماژیک نمدی / ماژیک سرنمدی»؛ خودکار یا ماژیکی با نوک از جنس فِلت (الیاف فشرده).

اسم (noun)

📌 خودکار نمدی با نوک پهن برای ایجاد علائم شناسایی، مثلاً روی لباس.

جمله سازی با felt marker

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She signed posters with a silver felt marker, the metallic line popping vividly against dark backgrounds without smudging on nervous hands.

او پوسترها را با ماژیک نقره‌ای امضا می‌کرد، خط فلزی آن به وضوح در پس‌زمینه‌های تیره خودنمایی می‌کرد، بدون اینکه روی دست‌های مضطربش لکه بیندازد.

💡 Cut one out and, using the black felt marker, trace it directly onto the foam board.

یکی را ببرید و با استفاده از ماژیک نمدی مشکی، آن را مستقیماً روی تخته فوم بکشید.

💡 The gallery’s no-photo policy meant I sketched with a black felt marker, capturing crooked cornices and a pigeon strutting like nobility.

سیاست عدم عکاسی گالری به این معنی بود که من با ماژیک نمدی مشکی طرح زدم و قرنیزهای کج و معوج و کبوتری را که مانند اشراف‌زادگان خرامان راه می‌رفت، به تصویر کشیدم.

💡 Now researchers have found that a felt marker's fibrous tip—without ink, of course—can double as an effective, long-lasting sampler.

اکنون محققان دریافته‌اند که نوک فیبری یک ماژیک نمدی - البته بدون جوهر - می‌تواند به عنوان یک نمونه‌گیر مؤثر و ماندگار عمل کند.

💡 To the left are stacked boxes labeled with a felt marker: Xmas Ornaments; several boxes with a big B for books.

در سمت چپ، جعبه‌هایی روی هم چیده شده‌اند که با ماژیک نمدی برچسب‌گذاری شده‌اند: تزئینات کریسمس؛ چندین جعبه با حرف B بزرگ برای کتاب‌ها.

💡 Use a solvent-resistant felt marker to label laboratory glassware; ordinary inks vanish mysteriously under rinses, leaving identical flasks indistinguishable.

برای برچسب زدن ظروف شیشه‌ای آزمایشگاهی از ماژیک نمدی مقاوم در برابر حلال استفاده کنید؛ جوهرهای معمولی به طرز مرموزی زیر آبکشی ناپدید می‌شوند و فلاسک‌های یکسان را غیرقابل تشخیص می‌کنند.