fantastic

💡 The off-track drama, as captured by Netflix, is fantastic.

این درام خارج از مسیر، همانطور که توسط نتفلیکس به تصویر کشیده شده، فوق‌العاده است.

💡 But all framed in this fantastic, almost at times heist-style opera.

اما همه اینها در این اپرای خارق‌العاده، تقریباً گاهی اوقات به سبک سرقت، قاب گرفته شده است.

💡 We missed the train but found a fantastic bakery—win some, lose some.

ما قطار را از دست دادیم اما یک نانوایی فوق‌العاده پیدا کردیم - مقداری برد، مقداری باخت.

💡 Your data visualization looks fantastic, translating stubborn spreadsheets into a story executives can understand without protective eyewear or espresso.

مصورسازی داده‌های شما فوق‌العاده به نظر می‌رسد، صفحات گسترده‌ی پیچیده را به داستانی تبدیل می‌کند که مدیران می‌توانند بدون عینک محافظ یا اسپرسو آن را درک کنند.

💡 The choir sounded fantastic inside the old reservoir, where every note gathered courage, rebounded politely, and finally dissolved against wet brick.

صدای گروه کر در داخل مخزن قدیمی فوق‌العاده بود، جایی که هر نت شجاعت می‌یافت، مودبانه برمی‌گشت و سرانجام در آجر خیس حل می‌شد.

💡 He dove headfirst into the ice bath and emerged swearing friendship with every saint he could remember, then admitted he felt fantastic.

او با سر در وان یخ شیرجه زد و در حالی که با هر قدیسی که به یاد داشت دوستی ناسزا می‌گفت، از آن بیرون آمد، سپس اعتراف کرد که احساس خارق‌العاده‌ای دارد.