ditty

🌐 دیتی

«ترانه‌ی کوتاه، شعر کوچولو» : آهنگ یا شعر ساده و کوتاه، معمولاً با لحن شاد و غیرجدی.

اسم (noun)

📌 شعری که قرار است خوانده شود.

📌 یک آهنگ کوتاه و ساده.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 منسوخ.، آواز خواندن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 منسوخ شده، برای جشن گرفتن یا تنظیم موسیقی.

جمله سازی با ditty

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A custom ditty for the company picnic replaced awkward speeches with laughter and shared rhythm.

یک دکلمه سفارشی برای پیک نیک شرکت، سخنرانی‌های ناشیانه را با خنده و ریتم مشترک جایگزین کرد.

💡 From the outset, Blood Orange conjured up sober images of everyday life via optimistic ditties that underscore freedom and empowerment.

از همان ابتدا، «پرتقال خونی» از طریق جملات قصار خوش‌بینانه‌ای که بر آزادی و توانمندسازی تأکید دارند، تصاویری هوشیارانه از زندگی روزمره را تداعی می‌کند.

💡 The busker’s ditty about lost umbrellas earned smiles and coins, proof small songs carry big charm.

جمله‌ی قصارِ خواننده‌ی خیابانی درباره‌ی چترهای گمشده، لبخند و سکه به همراه داشت، ثابت می‌کند که آهنگ‌های کوچک، جذابیت‌های بزرگی را در خود جای داده‌اند.

💡 A lovely chamber-folk ditty about two lovers keeping painful track of each other long after the end of their toxic romance.

یک قطعه موسیقی مجلسی دلنشین درباره دو عاشق که مدت‌ها پس از پایان رابطه عاشقانه سمی‌شان، به طرز دردناکی رد یکدیگر را می‌گیرند.

💡 The song opened on cue with a “little ditty about Jack and Diane,” but then the music abruptly stopped.

آهنگ با یک «موزیک کوتاه درباره جک و دایان» شروع شد، اما ناگهان موسیقی متوقف شد.

💡 She hummed a ditty while measuring flour, timing each scoop to the beat.

او هنگام اندازه‌گیری آرد، آهنگی را زمزمه می‌کرد و هر پیمانه را با ضرب‌آهنگ آرد تنظیم می‌کرد.