«گوبه لن» نامی فرانسوی است که در فارسی بیشتر برای اشاره به نوعی بافت پارچهها و تابلوهای نقشدار هنری به کار میرود. اصل این واژه از خاندان «گوبِلَن» (Gobelin) گرفته شده است؛ خانوادهای رنگرز و بافنده در پاریس قرن شانزدهم که به مرور زمان کارگاه آنها به بزرگترین مرکز بافت فرشوارهها و پردههای دیواری اروپایی تبدیل شد. پارچهها و تابلوهای گوبه لن معمولاً با نخهای رنگی ابریشمی یا پشمی و با طرحهای بسیار ظریف از مناظر، داستانهای تاریخی، چهرهها و صحنههای اسطورهای بافته میشوند. ویژگی اصلی بافت گوبه لن، جزئیات بسیار دقیق و حالتی نقاشیگونه در طرح آن است؛ به طوری که از دور مانند تابلو نقاشی دیده میشود. امروزه در فارسی، «گوبه لن» هم به سبک بافت اشاره دارد و هم به خود محصولات این شیوه، مثل رومیزیها، پردهها، کیفها و تابلوهای دیواری. این واژه جنبهی زیباییشناسانه و هنری دارد و معمولاً در توصیف اشیای تزئینی و کلاسیک به کار میرود.
گوبه لن
لغت نامه دهخدا
گوبه لن. [ گ ُ ب ِ ل َ ] ( اِخ ) کارخانه گوبه لنها کارخانه مشهوری است که گوبه لنها، نقاشان رمس در قرن پانزدهم م. ایجاد کردند و نام خود را به آن دادند. در سال 1601 م. هانری چهارم قالی بافانی در آنجا به کار گماشت. در سال 1667 م. لویی چهاردهم آن را به صورت یک کارخانه سلطنتی درآورد. هنگام انقلاب کبیر فرانسه گوبه لن مورد توجه نبود اما بعداً به سبب قالیهای زیبا و یکدستی که میبافت به حال اول برگشت. در سال 1825 م. کارگاههای قالی سازی کارخانه ساوونری معروف را به آن ضمیمه کردند. || امروزه در فارسی آن را به صورت گوبلن مینویسند، و آن قسمی کاردستی است مانند فرش.
فرهنگ فارسی
کارخان. گوبه لن ها کارخان. مشهوری است که گوبه لنها نقاشان رمس در قرن پانزدهم ایجاد کردند و نام خود را بان دادند.