cold wave

💡 The region braced for a cold wave, fortifying shelters and coordinating mobile teams to check isolated residents.

این منطقه برای موج سرما آماده شد، پناهگاه‌ها را تقویت کرد و تیم‌های سیار را برای بررسی ساکنان ایزوله هماهنگ کرد.

💡 A lot of existing NewSeed crops wilted in a heat wave or got frosted in a cold wave or got drowned in a wave wave.

بسیاری از محصولات NewSeed موجود در موج گرما پژمرده شدند یا در موج سرما یخ زدند یا در موجی از سرما غرق شدند.

💡 the unseasonable cold wave in the Northeast has already put a strain on oil supplies

موج سرمای نامتعارف در شمال شرقی، ذخایر نفت را تحت فشار قرار داده است.

💡 Additionally, some later writings describing severe winters and cold waves support this thesis.

علاوه بر این، برخی از نوشته‌های بعدی که زمستان‌های سخت و امواج سرما را توصیف می‌کنند، از این فرضیه پشتیبانی می‌کنند.

💡 Retail data showed heaters selling out during the cold wave, while ice rinks closed due to dangerous wind chills.

داده‌های خرده‌فروشی نشان می‌دهد که بخاری‌ها در طول موج سرما تمام شدند، در حالی که پیست‌های اسکیت روی یخ به دلیل بادهای سرد و خطرناک تعطیل شدند.

💡 If there is any cold wave once the spring arrives, bats may not be ready to face low-temperature periods.

اگر با فرا رسیدن بهار موج سرما شروع شود، خفاش‌ها ممکن است برای مواجهه با دوره‌های دمای پایین آماده نباشند.