capeskin

💡 Vintage gloves cut from capeskin survived decades, soft yet stubbornly intact.

دستکش‌های قدیمی که از پوست شنل بریده شده بودند، دهه‌ها دوام آوردند، نرم اما سرسختانه دست‌نخورده باقی ماندند.

💡 She thrifted a capeskin clutch, its clasp clicking like a satisfied whisper.

او یک کیف دستی از جنس پوست شنل را دست و پا کرد، قفل آن مثل زمزمه‌ای از رضایت، تق‌تق می‌کرد.

💡 In the custom room, next to his office, the drapes are hand-woven of capeskin, suede and gold metallic strands, and hang from ceiling to floor.

در اتاق سفارشی، کنار دفترش، پرده‌ها از پوست شنل، جیر و رشته‌های طلایی متالیک دست‌بافت هستند و از سقف تا کف آویزانند.