Bosnia-Herzegovina

💡 Hikers in Bosnia Herzegovina mark trails carefully, balancing adventure with respect for landscapes still healing.

کوهنوردان در بوسنی و هرزگوین با دقت مسیرها را علامت‌گذاری می‌کنند و ماجراجویی را با احترام به مناظری که هنوز در حال التیام هستند، متعادل می‌کنند.

💡 Flash floods and landslides in central Bosnia-Herzegovina have left at least 18 people dead, with towns and villages cut off and reports in some places of homes being almost submerged.

سیل ناگهانی و رانش زمین در مرکز بوسنی و هرزگوین حداقل ۱۸ کشته بر جای گذاشته، ارتباط شهرها و روستاها قطع شده و در برخی مناطق گزارش‌هایی از غرق شدن خانه‌ها در آب منتشر شده است.

💡 We crossed Bosnia Herzegovina by train, watching valleys unfold while conductors traded jokes and tiny glasses of thick, sweet tea.

ما با قطار از بوسنی و هرزگوین عبور کردیم، در حالی که مسئولین قطار جوک می‌گفتند و لیوان‌های کوچک چای غلیظ و شیرین می‌نوشیدند، دره‌ها را تماشا می‌کردیم.

💡 Cuisine in Bosnia Herzegovina blends influences gracefully, ćevapi beside stuffed peppers and syrup-soaked pastries.

آشپزی در بوسنی و هرزگوین به طرز زیبایی تأثیرات فرهنگ‌های مختلف را با هم ترکیب می‌کند، چواپی در کنار فلفل‌های شکم پر و شیرینی‌های آغشته به شربت.

💡 Kosovo must be kept apart from Serbia and Bosnia-Herzegovina.

کوزوو باید از صربستان و بوسنی و هرزگوین جدا نگه داشته شود.

💡 The Manchester City wide midfielder, 28, helped England qualify for that tournament and played as a substitute in the friendly against Bosnia-Herzegovina shortly before the finals.

این هافبک کناری ۲۸ ساله منچستر سیتی به انگلیس کمک کرد تا به آن مسابقات راه یابد و کمی قبل از مسابقات نهایی، به عنوان بازیکن تعویضی در بازی دوستانه مقابل بوسنی و هرزگوین به میدان رفت.