boron carbide

💡 Kiln shelves lined with boron carbide coatings resist glaze drips, saving ceramics from fused disasters.

قفسه‌های کوره که با پوشش کاربید بور پوشانده شده‌اند، در برابر چکه‌های لعاب مقاومت می‌کنند و سرامیک‌ها را از خطرات ناشی از ذوب شدن نجات می‌دهند.

💡 The image shows the nanowire arrays in the cotton fabric, and a cross-section diagram of the carbon microfiber coated with boron carbide nanowires.

تصویر، آرایه‌های نانوسیم را در پارچه پنبه‌ای و نمودار مقطع عرضی میکروفیبر کربنی پوشش داده شده با نانوسیم‌های کاربید بور را نشان می‌دهد.

💡 Helmets incorporating boron carbide achieve protection with less mass, a small mercy for long shifts.

کلاه‌های ایمنی حاوی کاربید بور با جرم کمتر، محافظت بیشتری ایجاد می‌کنند که برای شیفت‌های طولانی مفید است.

💡 For example, the ceramic plates fitted into body armour are becoming better, with newer versions using materials such as boron carbide.

برای مثال، صفحات سرامیکی که در زره‌های بدن نصب می‌شوند، در حال بهتر شدن هستند و نسخه‌های جدیدتر از موادی مانند کاربید بور استفاده می‌کنند.

💡 They inserted the control rods—graphite-tipped cylinders of boron carbide that slow or stop a nuclear reaction—too far into the reactor.

آنها میله‌های کنترل - استوانه‌های کاربید بور با نوک گرافیتی که واکنش هسته‌ای را کند یا متوقف می‌کنند - را بیش از حد وارد رآکتور کردند.

💡 Machining boron carbide pushes tooling limits; diamond wins, but budgets flinch.

ماشینکاری کاربید بور محدودیت‌های ابزارسازی را کنار می‌زند؛ الماس برنده است، اما بودجه‌ها کاهش می‌یابند.