cermet

💡 The resistive element in this trimmer is a strip of cermet—a composite of ceramic and metal—silk-screened on a white ceramic substrate.

عنصر مقاومتی در این تریمر، نواری از سرمت - ترکیبی از سرامیک و فلز - است که با روش سیلک اسکرین روی یک زیرلایه سرامیکی سفید کشیده شده است.

💡 Moreover, the cermet device would provide twice the power density — that is, it could be half the size of its nickel-alloy counterpart.

علاوه بر این، دستگاه سرمت دو برابر چگالی توان ارائه می‌دهد - یعنی می‌تواند نصف اندازه همتای آلیاژ نیکل خود باشد.

💡 We specified a nickel-moly cermet for valves, extending service intervals and making maintenance crews unexpectedly cheerful.

ما برای شیرها از سرمت نیکل-مولیبدن استفاده کردیم که فواصل سرویس را افزایش داد و باعث شد خدمه تعمیر و نگهداری به طور غیرمنتظره‌ای شاد شوند.

💡 The nozzle’s cermet liner shrugged off abrasion, ceramic hardness married to metallic toughness like a pragmatic romance.

آستر سرمتی نازل، سایش را از خود دور نگه می‌داشت، سختی سرامیک با استحکام فلزی، مانند یک رابطه عاشقانه واقع‌بینانه، در هم می‌آمیخت.

💡 The steel blade’s teeth are made of cermet carbide teeth, which combine the heat resistance of ceramic with the toughness of metal.

دندانه‌های تیغه فولادی از جنس کاربید سرمت ساخته شده‌اند که مقاومت حرارتی سرامیک را با چقرمگی فلز ترکیب می‌کنند.

💡 Cutting tools made from cermet hold edges through heat that would make steel dream of retirement.

ابزارهای برش ساخته شده از سرمت، لبه‌هایی را در برابر گرما حفظ می‌کنند که اگر فولاد را کنار می‌گذاشتیم، رویای بازنشستگی‌اش را در سر می‌پروراندند.