boat-tailed grackle

💡 We logged a boat tailed grackle in the birding app, arguing cheerfully about eye color and region.

ما یک پرنده دم قایقی را در اپلیکیشن پرنده‌نگری ثبت کردیم و با خوشرویی در مورد رنگ چشم و ناحیه‌ی آن بحث کردیم.

💡 A boat tailed grackle strutted along the pier, iridescence flashing like oil on water whenever clouds parted.

یک ماهی دم‌دراز با خرامان در امتداد اسکله قدم می‌زد و هر وقت ابرها کنار می‌رفتند، درخشش رنگین‌کمانی‌اش مثل روغن روی آب برق می‌زد.

💡 A loud boat tailed grackle strutted across the parking lot, tail flaring like a cape.

صدای غرش بلندی شبیه به قایق در پارکینگ پیچید و دمش مثل شنل بالا و پایین رفت.

💡 The call of a boat tailed grackle sliced through wind, a metallic commentary on picnickers’ crumb etiquette.

صدای غرش ماهی دم قایقی که در باد می‌پیچید، تفسیری فلزی از آداب خوردن خرده نان در پیک‌نیک.

💡 The nests are built of the same materials and the eggs are similar to those of the Boat-tailed Grackle, but larger; size 1.28 × .88.

لانه‌ها از همان مواد ساخته شده‌اند و تخم‌ها شبیه به تخم‌های گراکل دم‌قایقی هستند، اما بزرگتر؛ اندازه ۱.۲۸ × ۰.۸۸.

💡 We identified the boat tailed grackle by its harsh call and improbable confidence.

ما گراکل دم قایقی را از روی صدای خشن و اعتماد به نفس باورنکردنی‌اش شناسایی کردیم.