Barbour jacket

🌐 ژاکت باربور

کت باربور؛ کت کلاسیک روستاییِ انگلیسی از جنس کتانِ واکس‌خورده (مومی) و ضدآب، معمولاً سبز یا قهوه‌ای، با یقهٔ مخمل کبریتی؛ برای شکار، ماهی‌گیری و پوشاک روزمرهٔ فضای باز استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک ژاکت واکس زده ضد آب و بادوام

جمله سازی با Barbour jacket

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mr. Sunak plans to present two gifts to Mr. Biden: a personalized Barbour jacket and a copy of a book by Mr. Biden’s great-great-grandfather Christopher Biden written in the mid-1800s.

آقای سوناک قصد دارد دو هدیه به آقای بایدن تقدیم کند: یک ژاکت شخصی‌سازی‌شده از برند باربور و یک نسخه از کتابی نوشته‌ی کریستوفر بایدن، جد بزرگ آقای بایدن، که در اواسط دهه ۱۸۰۰ نوشته شده است.

💡 She had shoulder length dark hair and was wearing an olive green Barbour jacket, a burnt orange jumper and an orange/red and cream striped long-sleeved t-shirt and blue jeans.

او موهای تیره تا سرشانه داشت و یک ژاکت سبز زیتونی از برند باربور، یک پلیور نارنجی سوخته و یک تی‌شرت آستین بلند راه راه نارنجی/قرمز و کرم و یک شلوار جین آبی پوشیده بود.

💡 After years, we rewaxed the Barbour jacket together, heating tins gently and brushing seams until water beaded proudly again.

بعد از سال‌ها، ژاکت باربور را دوباره واکس زدیم، قوطی‌ها را به آرامی گرم کردیم و درزها را برس کشیدیم تا آب دوباره با افتخار دانه دانه شود.

💡 A classic Barbour jacket turns heads quietly, signaling you prefer gear that works for decades rather than seasons.

یک ژاکت کلاسیک باربور بی‌سروصدا توجه‌ها را به خود جلب می‌کند و نشان می‌دهد که شما لباسی را ترجیح می‌دهید که برای دهه‌ها به جای فصل‌ها کارایی داشته باشد.

💡 When Mr. Muhamad’s store went up in flames, he lost nearly $10,000 worth of merchandise, including a Barbour jacket he’d listed on Grailed for $180 and a Bape jacket, for $590.

وقتی فروشگاه آقای محمد در آتش سوخت، او نزدیک به ۱۰ هزار دلار کالا از دست داد، از جمله یک ژاکت Barbour که در Grailed به قیمت ۱۸۰ دلار و یک ژاکت Bape به قیمت ۵۹۰ دلار برای فروش گذاشته بود.

💡 The guide recommended a Barbour jacket for coastal hikes, praising patch pockets, storm flaps, and a fit that layers easily without stiffness.

راهنما برای پیاده‌روی‌های ساحلی، کاپشن باربور را توصیه کرد و از جیب‌های وصله‌دار، لبه‌های ضدآب و تن‌خوری که به راحتی و بدون سفتی روی هم قرار می‌گیرد، تمجید کرد.