coatee

💡 A museum displayed a military coatee with braid intact, buttons polished by time and careful hands.

موزه‌ای یک کت نظامی را با بافت دست‌نخورده، دکمه‌های جلا داده شده در طول زمان و دستانی دقیق به نمایش گذاشته بود.

💡 The young gentlemen were dressed also in the French mode; that is, in elaborately embroidered coatees, and richly wrought frills.

آقایان جوان نیز به سبک فرانسوی لباس پوشیده بودند؛ یعنی نیم‌تنه‌های گلدوزی‌شده‌ی استادانه و چین‌های پرنقش و نگار.

💡 The dancer’s blue coatee snapped crisply with every turn, historical costume meeting modern swagger delightfully.

کت آبی رقصنده با هر چرخش، با ظرافت خاصی به نمایش گذاشته می‌شد و لباس تاریخی با غرور مدرن به طرز دلپذیری در هم می‌آمیخت.

💡 He altered the thrifted coatee to fit perfectly, then wore it to a reading where applause felt inevitable.

او کت دست دوم را طوری تغییر داد که کاملاً اندازه‌اش باشد، سپس آن را در مراسمی پوشید که تشویق حضار اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسید.

💡 The 4th wore blue coatees and overalls, with scarlet facings, shakos and plumes of horse-hair; and the 13th Light Dragoons were attired in blue coatees and buff facings, shako, and horse-hair plume.

گروه چهارم، ردا و سرهمی آبی رنگ، با چهره‌های سرخ، شاکو (نوعی کلاه) و پرهایی از موی اسب پوشیده بودند؛ و گروه سیزدهم، دراگون‌های نور، ردا و صورت‌های نخودی آبی، شاکو (نوعی کلاه) و پرهایی از موی اسب به تن داشتند.

💡 Single-breasted our coatee—and we are in shorts.

کت تک دکمه داریم—و ما شلوارک پوشیده‌ایم.