Aubusson

💡 These handwoven pieces celebrate the enduring legacy of Aubusson weaving through the lens of 20th-century art movements.

این قطعات دستباف، میراث ماندگار بافندگی آوبوسون را از دریچه جنبش‌های هنری قرن بیستم گرامی می‌دارند.

💡 Designer Lauren Garrett sourced a 16th-century Aubusson tapestry from her own boutique Galerie Was, as a backdrop for the custom sofa.

طراح لورن گرت، یک پرده نقش‌دار از جنس پارچه اوبوسون مربوط به قرن شانزدهم را از بوتیک خودش، گالری واس، به عنوان پس‌زمینه مبل سفارشی تهیه کرد.

💡 We learned how an Aubusson workshop coordinated dyers, designers, and weavers.

ما یاد گرفتیم که چگونه یک کارگاه آوبوسون، رنگرزها، طراحان و بافندگان را با هم هماهنگ می‌کرد.

💡 The gallery displayed an Aubusson tapestry where forests shimmered in wool.

نگارخانه، تابلو فرشی از آوبوسون را به نمایش گذاشته بود که در آن جنگل‌ها با پشم می‌درخشیدند.

💡 Restorers cleaned an Aubusson carefully, thread by thread, like prayer.

مرمت‌کاران، یک مجسمه اوبوسون را با دقت، نخ به نخ، مثل دعا تمیز کردند.