folk weave

💡 She had upon her arm a small basket such as the mountain folk weave.

او سبد کوچکی شبیه به بافته‌های مردم کوهستان بر بازویش داشت.

💡 Markets showcased folk weave techniques, weavers chatting about dyes while looms clacked patiently.

بازارها تکنیک‌های بافت محلی را به نمایش می‌گذاشتند، بافندگان در مورد رنگ‌ها صحبت می‌کردند در حالی که دستگاه‌های بافندگی با صبر و حوصله تق‌تق می‌کردند.

💡 The rug’s folk weave displayed geometric honesty, imperfections that testify to hands, not machines.

بافت محلی این فرش، صداقت هندسی را به نمایش می‌گذاشت، نقص‌هایی که گواه دست‌ها هستند، نه ماشین‌ها.

💡 We framed a folk weave runner on the wall, turning texture into art that also smelled faintly of lanolin.

ما یک رانر بافتنی محلی را روی دیوار قاب کردیم و بافت را به هنری تبدیل کردیم که بوی کمی لانولین هم می‌داد.