leek

🌐 تره فرنگی

تره؛ سبزیِ لوله‌ای بلند با طعم ملایم شبیه پیازچه، در سوپ، خورش و سالاد استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 گیاهی زراعی به نام Allium ampeloprasum از خانواده آماریلیس و هم خانواده پیاز است که دسته‌ای استوانه‌ای و بلند از برگ‌های تسمه مانند دارد که در آشپزی استفاده می‌شوند، به خصوص قسمت کم‌رنگ‌تر نزدیک به پایه.

📌 هر یک از گیاهان مختلف مرتبط با پیاز، به ویژه تره فرنگی وحشی، Allium ampeloprasum، که تره فرنگی مورد استفاده در آشپزی از آن کشت می‌شود.

جمله سازی با leek

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The stew leaned on leek, potato, and patience, a trio that can soothe most weeks into manageable shape.

این خورش بر پایه تره فرنگی، سیب زمینی و صبر بنا شده بود، سه عنصری که می‌توانند در بیشتر هفته‌ها آن را به شکلی قابل مدیریت درآورند.

💡 The most creative Spice plate might be tender steamed leeks in a tart basil vinaigrette with almonds.

خلاقانه‌ترین بشقاب ادویه می‌تواند تره فرنگی بخارپز شده نرم در سس سرکه ریحان ترش به همراه بادام باشد.

💡 Aromas of pear, cilantro, oregano and a touch of leek.

عطر گلابی، گشنیز، پونه کوهی و کمی تره فرنگی.

💡 Farmers bundled leek stalks neatly, their clean white shanks promising soups that taste like competence.

کشاورزان ساقه‌های تره‌فرنگی را مرتب دسته می‌کردند، ساقه‌های سفید و تمیز آنها نوید سوپ‌هایی با طعمی بی‌نظیر را می‌داد.

💡 Cover and cook until leeks are very tender, stirring frequently, for about 4 minutes.

درب ظرف را بگذارید و حدود ۴ دقیقه بپزید تا تره فرنگی‌ها خیلی نرم شوند، مرتب هم بزنید.

💡 "I do sometimes forage, usually for wild garlic and wild leeks," said Mrs Gather.

خانم گدر گفت: «من گاهی اوقات دنبال علوفه می‌گردم، معمولاً سیر وحشی و تره فرنگی وحشی.»