au contraire

💡 Au contraire, Jennifer Walker fights back.

برعکس، جنیفر واکر پاسخ می دهد.

💡 Au contraire, mon frère, says Hatton.

هاتون می گوید: Au contraire, mon frère.

💡 It seems, however, to work au contraire.

با این حال، به نظر می‌رسد که برعکس عمل می‌کند.

💡 When I bragged about perfect plans, my mentor smiled and said, au contraire, uncertainty is the canvas for thoughtful design.

وقتی از برنامه‌های بی‌نقصم تعریف می‌کردم، مربی‌ام لبخندی زد و گفت، برعکس، عدم قطعیت، بوم نقاشی برای طراحی متفکرانه است.

💡 You think users read instructions; au contraire, they explore, guess, and improvise relentlessly.

شما فکر می‌کنید کاربران دستورالعمل‌ها را می‌خوانند؛ اما برعکس، آنها بی‌وقفه کاوش می‌کنند، حدس می‌زنند و بداهه‌پردازی می‌کنند.

💡 He claimed meetings were useless; au contraire, focused agendas with decisions can save weeks.

او ادعا کرد که جلسات بی‌فایده هستند؛ برعکس، دستور کارهای متمرکز با تصمیمات می‌توانند هفته‌ها صرفه‌جویی کنند.