rejoinder

💡 A clever rejoinder can defuse tension without scoring points nobody needs.

یک جوابیه هوشمندانه می‌تواند تنش را آرام کند، بدون اینکه امتیازی به کسی بدهد که به آن نیاز ندارد.

💡 And North also has a rejoinder for this year’s face-off.

و نورث همچنین برای رویارویی امسال، پاسخی دارد.

💡 In a perfect world, its success will be rejoinder enough.

در یک دنیای بی‌نقص، موفقیت آن به اندازه کافی قابل توجیه خواهد بود.

💡 The article was a stinging rejoinder to her critics.

این مقاله پاسخ تندی به منتقدان او بود.

💡 Counsel filed a brief rejoinder that addressed facts rather than theater.

وکیل مدافع پاسخ کوتاهی ارائه داد که به جای نمایش، به حقایق می‌پرداخت.

💡 His rejoinder was crisp, kind, and full of footnotes that saved the room from hot air.

جوابیه او واضح، مهربانانه و پر از پاورقی بود که از جنجال و هیاهوی اتاق جلوگیری کرد.