attentively

🌐 با دقت

با دقت، با توجه کامل؛ مثلاً listen attentively = با دقت گوش دادن.

قید (adverb)

📌 در حین توجه کردن؛ با دقت و توجه

📌 در حالی که با ملاحظه به دیگران رسیدگی می‌کنید؛ مودبانه؛ با نزاکت

جمله سازی با attentively

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The audience is unfamiliar with most of the songs, and no-one's sure whether to absorb the performance attentively, or sing along and dance.

تماشاگران با بیشتر آهنگ‌ها ناآشنا هستند و هیچ‌کس مطمئن نیست که آیا باید با دقت به اجرا گوش دهد یا با آنها همخوانی کند و برقصد.

💡 Other visitors sit attentively, following the step-by-step tutorials on how to use a drum machine or create a sample.

سایر بازدیدکنندگان با دقت می‌نشینند و آموزش‌های گام به گام نحوه استفاده از دستگاه درام یا ساخت یک نمونه را دنبال می‌کنند.

💡 Our teacher used jazz to explain collaboration, asking students to solo briefly, accompany attentively, and celebrate others’ ideas without feeling overshadowed.

معلم ما از موسیقی جاز برای توضیح همکاری استفاده کرد و از دانش‌آموزان خواست که برای مدت کوتاهی تک‌نوازی کنند، با دقت همراهی کنند و ایده‌های دیگران را بدون احساس تحت الشعاع قرار گرفتن، گرامی بدارند.

💡 She listened attentively, then paraphrased concerns before proposing options, a sequence that defused tension almost magically.

او با دقت گوش داد، سپس نگرانی‌هایش را به طور خلاصه بیان کرد و سپس گزینه‌هایی را پیشنهاد داد، سکانسی که تقریباً به طرز جادویی تنش را از بین برد.

💡 Students took notes attentively as the chemist demonstrated safe handling of reactive metals in water.

دانش‌آموزان با دقت یادداشت‌برداری می‌کردند، در حالی که شیمیدان نحوه‌ی ایمن کار با فلزات واکنش‌پذیر در آب را نشان می‌داد.

💡 He watched the horizon attentively, spotting weather shifts long before forecasts updated.

او با دقت به افق نگاه می‌کرد و تغییرات آب و هوا را خیلی قبل از به‌روزرسانی پیش‌بینی‌ها تشخیص می‌داد.

کلمات مرتبط