lend ones ear

💡 Good managers lend one's ear before offering fixes, because being heard often solves half the problem.

مدیران خوب قبل از ارائه راه‌حل، به حرف‌های طرف مقابل گوش می‌دهند، زیرا شنیده شدن اغلب نیمی از مشکل را حل می‌کند.

💡 When tempers rise, lend one's ear, then speak gently and briefly.

وقتی عصبانیت بالا می‌گیرد، گوش خود را به او بدهید، سپس با ملایمت و اختصار صحبت کنید.

💡 She promised to lend one's ear during office hours, and students actually believed her.

او قول داد که در ساعات اداری به حرف‌های دانشجویان گوش دهد و دانشجویان واقعاً حرفش را باور کردند.