atmospheric pressure

💡 The advantage of the high-pressure method lies in its ability to stabilize substances that do not exist under atmospheric pressure.

مزیت روش فشار بالا در توانایی آن در پایدارسازی موادی است که در فشار اتمسفر وجود ندارند.

💡 Today, the most common approach crushes carbon molecules at nearly 60,000 times atmospheric pressure at up to 1600°C, requiring expensive equipment.

امروزه، رایج‌ترین رویکرد، مولکول‌های کربن را در فشاری نزدیک به ۶۰،۰۰۰ برابر فشار اتمسفر و دمایی تا ۱۶۰۰ درجه سانتیگراد خرد می‌کند که به تجهیزات گران‌قیمتی نیاز دارد.

💡 The harbor’s lunitidal patterns explain why high water sometimes defies commuter expectations and arrives fashionably late, escorted by wind and atmospheric pressure negotiations.

الگوهای قمری-کشندی بندر توضیح می‌دهند که چرا آب‌های بالا گاهی اوقات برخلاف انتظارات مسافران عمل می‌کنند و با تأخیر زیادی به ساحل می‌رسند، که این تأخیر با باد و نوسانات فشار جو همراه است.

💡 Bakers account for atmospheric pressure when recipes rise unpredictably at altitude, adjusting leavening and liquid ratios.

نانواها وقتی دستور پخت در ارتفاعات به طور غیرقابل پیش‌بینی بالا می‌رود، فشار اتمسفر را در نظر می‌گیرند و نسبت‌های مایه خمیر و مایع را تنظیم می‌کنند.

💡 The barometer dipped sharply, signaling a cold front as atmospheric pressure tumbled ahead of lightning and sudden wind.

فشارسنج به شدت پایین آمد که نشان دهنده یک جبهه هوای سرد بود، زیرا فشار اتمسفر قبل از رعد و برق و باد ناگهانی کاهش یافت.

💡 Divers respect how atmospheric pressure changes underwater, following ascent rates that protect delicate physiology.

غواصان به چگونگی تغییرات فشار اتمسفر در زیر آب احترام می‌گذارند و سرعت‌های صعودی را دنبال می‌کنند که از فیزیولوژی ظریف بدن محافظت می‌کند.